Lokaliserings- og oversettelsestjenester

Lokaliseringstjenester har blitt svært viktige som et resultat av vår tids globalisering av forretningslivet. For å nå ut til dagens flerspråklige befolkning, holder det ikke å kun oversette grafiske brukergrensesnitt (GUI) eller tekst. Lokalisering, i dets mest grunnleggende form, består ikke lenger av å tilpasse et bestemt produkt eller en tjeneste til et gitt område. Lokalisering er snarere en fellesterm som involverer en rekke ulike oppgaver: å tilpasse ditt produkt til de sosiale og språklige normene i målkulturen er én av dem. Effektive lokaliseringstjenester styrker produktets eller tjenestens godkjennelse blant en større kundebase.

Om ditt selskap har et produkt eller en tjeneste det ønsker å presentere for et stort internasjonalt publikum, stiller Transenter opp med våre fremragende lokaliseringstjenester. Transenter forstår de spesifikke behov som gjelder for målmarkedet til ditt produkt eller dine tjenester. Transenters kvalitetstjenester sørger for en effektiv lokalisering av ditt produkt. Det kan du være sikker på.